Les déplacements saisonniers, les possibilités d'échanges entre les populations sont nécessaires au maintien des espèces. Les infrastructures linéaires de transport et l'urbanisation créent des coupures quasi infranchissables pour la faune sauvage.

Un inventaire cartographique des principaux échanges entre les unités de population pour le cerf élaphe a été retenu comme instrument de mesure de cette fragmentation de l'espace.

Il s'agit de dresser, en 1996, la cartographie des espaces de libre circulation du cerf en faisant figurer l'aire de répartition du cerf (réactualisée en 1994), les espaces de libre circulation fonctionnels et interrompus par un équipement au cours des dix dernières années et les grands équipements linéaires existants.

Une fiche de description accompagne chaque espace de libre circulation.