Cette cartographie, sous forme de polygone représente la localisation en 2001 et 2002 des digues en terre de la Réserve de la Baie de l'Aiguillon et qui s'est faite en même temps que l'actualisation de la cartographie des groupements végétaux.

Cette cartographie, sous forme de polygone représente le contour des groupements végétaux numérisés en 2001-2002 (en superficie recouverte par le groupement) dans les prés salés de la Réserve Naturelle de la Baie de l'Aiguillon.