EVRWE is a multiannual survey with the following objectives: - Building up time series of abundance indices for the main dermersal and benthic species in the Celtic Sea and the Bay of Biscay. - Measuring inter-annual changes in their recruitment. - Mapping the spatial distributions of the species and their inter-annual variations, as well as looking for the origin of this variability (biotic and/or abiotic parameters, fisheries impact). - In the framework of the 'Bay of Biscay' challenge, the data collected are vital for understanding changes in faunal communities.

The objective of the PELGAS cruise is to monitor distribution and abundance of pelagic species fished in the Bay of Biscay, using two direct evaluation methods: acoustics and spawning estimates. The cruise was conducted in coordination with France, Spain and Portugal, in the framework of the European council regulations (EC No 1543/2000 of 29 June 2000 and No 1639/2001 of 25 July 2001).

CGFS cruise aims to collect basic data to estimate the status of fisheries resources, by direct assessment of stock abundance and distribution, along with biological sampling of commercial catches. The CGFS campaign is carried out within the framework of this programme in the European project Contractualisation of Basic Fishery Data Collection (DCF). The abundance indices collected during this campaign are used by the ICES international working group "Demersal fisheries of the North Sea, Eastern Channel and Skagerrak" and complement the data from the English "Beam Trawl Survey" for the "Flatfish" working group.

The number of inhabitants according to official statistics per age group of 5 years and gender by administrative entity (region, province, district and municipality) for Flanders and the Brussels Capital Region

The average household size of private households by administrative unit (region, province, district and municipality) for Wallonia

The observation of ecosystems by Ifremer's Fisheries Information System (SIH) is based on a network of sea cruises. It aims to assess the state of stocks of the various species fished in France and Europe. It also enables the characterisation of the marine ecosystem in which the populations evolve. 23 scientific cruises take place each year at sea, enabling data to be collected for more than 30 years for the oldest. Thanks to the use of standardised fishing gear, the data acquired each year on board scientific vessels or professional fishing vessels contribute to the calculation of the index of abundance, with thousands of fish taken during timed trawls. The fish are measured and their age is assessed by measuring their otoliths (small bones located in the inner ear of the fish).

The number of inhabitants on January 1 according to the official definition of the population, by administrative entity (region, province, district and municipality) for Wallonia

Ecological study of coastal nurseries in the Bay of Biscay: abundance and the quality of benthic and demersal fish juveniles (targeted species: common sole, Solea solea L.), biological indicators, relationship with the physical parameters of the habitats (bathymetry, sediments, hydrology) and with associated epibenthic populations (trawls for observing invertebrates).

The number of inhabitants according to official statistics by age group (<20 years, >=65 years, >=80 years) and by administrative entity (region, province, district and municipality) for Flanders and the Brussels Capital Region

The average household size of private households, by administrative unit (region, province, arrondissement and municipality) for Flanders